Respuesta a nota enviada por Don Juan ANDERSON, Presidente de la Comisión de Fomento, sobre la cobranza de impuestos de la Colonia Siete Árboles y Pueblo San Francisco.

Carta dirigida al Presidente de la Comisión de Fomento Don JOSÉ ANDERSON, refiere que ante la imperiosa necesidad de ausentarse a Capital Federal, y encontrándose sólo en la localidad, solicita se le reemplace por el Sr. Juan W. (letra confusa).

Comunica que la Partera, con título de Facultad Nacional, Sra. Encarnación M. de Pérez, ha puesto en conocimiento de este Consejo que se establece en esa localidad con el fin de ejercer su profesión.

De acuerdo a nota del 30 de mayo ppdo. en la que denuncia que varios vecinos han cerrado caminos existentes en sus propiedades, solicita que informe más detalles específicos.

En respuesta al telegrama del 4 del corriente se informa que habiéndose encontrado enfermo el Presidente de esa Corporación, en vista de los hechos que se denuncian, no se cree necesario el envío de un facultativo a esa localidad, que puede desenvolverse sobradamente con los elementos de que dispone ese pueblo, que tiene un médico.

En respuesta a nota del 21 del corriente contesta: 1) que no recibió respuesta a su nota de enero pasado en la que pedía contrato para los mataderos de su propiedad, 2) que en vista de declaraciones de un miembro de esa comisión, diciendo que su puesto fue aceptado, informa que realizó muchas mejoras para el buen servicio, para poner estos mataderos a la altura que merece esta población, y ahora ve que con sólo tres días de aviso realizan la mudanza de dichos mataderos a un campo inferior al que estaban, con alambrados inservibles y corrales en pésimas condiciones. No puede concebir que sin un motivo grave hayan procedido de ese modo, por eso pide: 1) COPIA DE LA RESOLUCIÓN de su nota de enero para saber si el miembro de la comisión que mencionó le informó con la verdad o con impostura, 2) si es por haber obtenido mejor precio los terrenos, los cuales él hubiera podido hacerlo incluso gratis!! teniendo ya los gastos hechos, 3) espera que para hacer justicia le responda a la mayor brevedad para evitarle dar otros pasos.

Teniendo una urgencia de ausentarse de la localidad por unos días, ruega hacerse reemplazar por la persona que crea más oportuna. En ningún caso demorará más de ocho días.

El Inspector Sr. Martínez le ha solicitado que gestione el tapial que ha de encerrar el sitio de la escuela pública, y la colocación de la bomba para el pozo. Solicita se activen los trabajos indicados del edificio y de los árboles recientemente plantados, para evitar las miradas de los transeúntes que con modales poco cultos provocan el escándalo o hilaridad entre los educandos de uno u otro sexo; y el segundo, para proveer de agua siempre potable a los niños evitando el peligro de enfermedades que pueden ser fatales, y también para el riego de las plantas.

Estando establecidas y funcionando en todo el territorio de la Provincia las oficinas del Registro Civil, remitirá esa Comisión los libros de defunciones que existan en su archivo al Sr. Director del Registro Civil D. Ulises R. Mosset en esta Capital; debiendo abstenerse en adelante esa Comisión de expedir certificados de defunción y percibir impuesto alguno por dicho concepto, y avisando a este Ministerio de haberse dado cumplimiento a esta disposición.

Tiene el honor de comunicar que sobre el expediente iniciado por la Comisión Escolar, sobre la compra de un terreno para ensanchar el de la escuela, el Consejo resolvió en fecha 13 de julio lo siguiente: 1) invertir hasta la suma de mil pesos moneda nacional en la adquisición de un terreno de 15 m. de frente, lindero al que ocupa la escuela de Venado Tuerto, y tapialarlo, 2) dar poder al sr. Anderson, Presidente de la Comisión Escolar para que acepte la escritura de dicho terreno y contrate el tapial que será de buen ladrillo colorado, 3) girar por el valor indicado contra la Comisión de Fomento a cuenta del 10% de sus rentas del 2º semestre de 1901 y 1º de 1902, 4) comuníquese a quienes corresponda, tómese nota en contaduría y pase el expediente a la Inspección General hasta que esté terminado con el certificado del Director y la rendición de cuenta correspondiente. (dos firmas ilegibles al pie)

Se han recibido en esta Dirección General dos libros de defunciones procedentes del archivo de esa Comisión. Oportunamente se le harán las observaciones del caso si fuere necesario. Firmas al pie: Secretario R.M. SCHAFFTER y Director General ULISES R. MOSSET

Teniendo una urgencia de ausentarse de la localidad por cinco o seis días, ruega hacerse reemplazar por la persona que crea más oportuna.

Solicita al Presidente de la Comisión de Fomento Don DAVID SINCLAIR, que averigüe si el camino que sigue al lado izquierdo del ramal de Ferrocarril a Rufino, yendo de aquí, es camino público o vecinal, habiendo sido usado por largo tiempo como tal. Comenta que por el momento el trayecto está interrumpido en frente del horno del Sr GANO (?) vecino de San Eduardo, por una zanja bastante honda que atraviesa dicho camino, siendo una gran inconveniencia para los transeuntes. Agradece.

Informa que el Honorable Consejo ha resuelto clausurar la escuela hasta tanto desaparezca la epidemia reinante, rogándole comunique a esta inspección cuando esté en condiciones de reabrirla, pidiéndole al mismo tiempo se sirva hacer desinfectar el local de la escuela.

En respuesta al pedido de informe de la enfermedad reinante, a propósito de una disposición del Consejo de Educación, manifiesta que: no conoce en el momento enfermedad alguna con carácter epidémico en la localidad, siendo inmejorable el estado sanitario. En sus enfermos sólo tiene un niño atacado de sarampión, único caso que conoce.

En respuesta a nota recibida el día anterior, el Director contesta a algunos de sus párrafos: "Debo comunicar que en mi carácter de Director debo comunicarme directamente con la Inspección General en estos casos y no con la corporación que usted preside, sin que esto sea faltarle el debido respeto." "Si he denunciado la existencia de la VIRUELA BOBA, ESCARLATINA Y SARAMPIÓN al Consejo, ha sido porque realmente existían y aún no han desaparecido del todo, teniendo un niño atacado de esta última enfermedad en el mismo local de la escuela". "Más de cincuenta de mis alumnos han sido atacados de dichas enfermedades reciéntemente (...) por lo cual verá esa Comisión que no ha sido ligero mi proceder, ni ha habido interpretaciones erróneas como dice su nota." "En caso de que en lo futuro se vuelvan a desarrollar estos males, se lo comunicaré a la Comisión de Fomento (...) sin que esto me impida comunicárselo al mismo tiempo a la Inspección General." "Si aún existiera la duda de lo que afirmo le estimaría a esa Comisión se sirviera solicitarme la nómina de los niños que han estado o están aún enfermos".

Acerca de un arreglo sobre cambio de camino entre la Estancia "76" y este establecimiento, según nota del 22 de noviembre de 1899, pone en conocimiento que concluyéndose este año las cosechas de trigo procederemos al cambio de camino dejado en la parte del trayecto que cruza la Colonia y llevarlo al sitio que le corresponde estar definitivamente de acuerdo al artículo primero de la nota mencionada. El camino podrá ser librado al servicio público el 30 de enero de 1902, por lo que solicita que para ese día se sirva disponer una puerta en el alambrado del campo "76" para dar salida al camino. Solicitan permiso para alambrar ambos lados del camino y sobre la línea de su campo en la parte lindera a la del Sr. R. INGLIS RUNCIMAN.

Debiendo practicar la autopsia de MARÍA D. (?) el médico de la Policía Doctor DIONISIO SEKAY (?) ruega quiera conceder la exhumación del cadáver mencionado y prestar la cooperación que le fuera requerida a fin de que el médico pueda llevar su cometido sin interrupción alguna.

Comunica que por decreto fecha 12 del corriente, el P.E. ha nombrado Médico de Policía ad-honorem de ese distrito al Dr. MARCELINO ARAVENAS.

A nombre de la Comisión Directiva de la Escuela de tiro de Guerra que preside, solicita el local apropiado para las instalaciones necesarias, stand, espaldones, etc. Cuentan también con que les prestará su valioso concurso para aumentar los recursos todavía reducidos para la realización de las obras necesarias.

Acusa recibo de nota del 15 del corriente comunicándole su nombramiento como Médico Municipal ad honorem, y manifiesta que acepta.

Habiendo sido autorizado por el Honorable Consejo de Educación para firmar la escritura del terreno que ocupa la Escuela Fiscal, solicita se le indique cuándo será efectuada esta operación para dar cumplimiento a lo ordenado por la Superioridad.

Solicitan una cantidad de dinero sin especificar, comentando que con la ayuda del vecindario y autoridades locales han podido levantar una Iglesia como poco se vé en pueblos de campaña, pero el estado de crisis por el cual atraviesan les imposibilita por lo pronto la conclusión de las obras internas de la Iglesia y la construcción de la casa parroquial. Dados los fines y su importancia progresista, tanto en el sentido moral como en el embellecimiento del pueblo confían que se les será otorgada una cantidad de dinero.

Habiéndose fracturado una pierna el "demente" ENRIQUE CARRERA, y careciendo de los medios necesarios para sufragar los gastos que demanda su traslación de Rosario, por ser pobre de solemnidad, ruega al sr. Presidente haga lo posible que este sujeto sea enviado al Hospital de Caridad del Rosario, porque el estado es bastante delicado según lo manifestado por el Médico de Policía.

Pone en su conocimiento que en casa de varios niños que asisten a esta escuela, hay personas atacadas de enfermedades que pueden o no ser infectocontagiosas y un peligro para la población. Si lo creen oportuno pueden solicitarle el domicilio de los enfermos, que está pronto a facilitar cuanto dato sea necesario en beneficio de la salud pública.

Habiendo recibido orden de clausurar el curso escolar el 15 del corriente, transcribe la resolución de Consejo: "Antes de la clausura debe efecturar las pruebas de acuerdo a las disposiciones vigentes, debiendo ser presenciadas estas pruebas por la Comisión Escolar o en su defecto por la de Fomento, quien elevará a la Inspección General el informe correspondiente". Las pruebas escritas principiarán mañana de 8 a 11 a.m. y de 2 a 5 p.m., y las orales el 14 a las mismas horas, debiendo efectuarse la clausura el 15 con la exhibición de los trabajos realizados por los alumnos. Por lo tanto solicita a la Comisión de Fomento que haga acto de presencia en los días indicados.

Tenga a bien comunicar a esta Inspección el día en que la Escuela Fiscal de esa localidad ha inaugurado sus clases y empezado a funcionar. Firma: M.B.MARTÍNEZ y pro-secretario ANTONIO ROMERO

Ruego a ud. se sirva informar a esta Inspección General con la brevedad que le sea posible, en qué fecha del presente curso se presentaron a desempeñar sus puestos, el o los profesores y ayudantes de las escuelas de esa localidad, indicando al mismo tiempo nombre de los interesados y el día correspondiente a cada uno. Firma: M.B.Martínez y U.Giménez como secretario.

El Consejo de Educación ha tomado en consideración su nota del 1 de marzo ppdo. a la que acompaña las cuentas de lo invertido en la conclusión del edificio escolar, y las boletas de los dos solares adquiridos por el Consejo, y ha resuelto lo siguiente: 1) aprobar las cuentas remitidas por el concepto indicado; 2) manifestar que una vez terminado el semestre se sirva enviar el balance consignando las entradas y los gastos; 3) pedir al vendedor y donante de los solares de terreno letra E, manzana nº 2, quinta nº 26 letras C y D de la misma manzana, se sirva escriturarlos a favor del Consejo por necesitar los títulos de propiedad en su archivo.

A fin de resolver el presupuesto de gastos y cálculo de recursos enviados por esa Comisión para el ejercicio del corriente año solicita se sirva remitir a la brevedad posible las ordenanzas de impuesto en que se basa el cálculo de recursos.

Para su conocimiento y demás fines, se transcribe la resolución: "Visto lo solicitado por la Comisión de Fomento, y siendo el alumbrado un servicio público que debe ser remunerado, atento lo dictaminado por el Sr. Agente Fiscal DON ARGENTO, se resuelve: 1) aprobar en general las ordenanzas de impuestos que la Comisión de Fomento pondrá en vigencia durante el presente año; 2) aprobar el cálculo de recursos y presupuesto de gastos que regirá en el año actual, fijando sus ingresos en la cantidad de $15.620, y en igual suma sus egresos; 3) hágase saber y pase a Contaduría General a sus efectos.

Se comunica que el P.E. por Decreto fecha 25 de abril del presente año y 28 de mayo ppdo., ha designado a los Sres. MAURICIO HERTZ y CONRADO L. PUCCIO para que integren la Comisión de Fomento, en reemplazo de los Sres. JOSÉ ANDERSON y R. CAMARERO, cuyas renuncias fueron aceptadas.

De acuerdo con lo dispuesto en el Artículo 15 de la Ley de creación de las Comisiones de Fomento de 5 de diciembre de 1901, sírvase esa Comisión disponer a la mayor brevedad el envío de las ordenanzas de impuestos y presupuesto de gastos que regirán el año próximo, los que deben ser aprobados por el Poder Ejecutivo antes de entrar en vigencia.

Transcribo a ud. la siguiente resolución: "Vistos, con lo dictaminado con el Fiscal de Gobierno, se resuelve: 1) aprobar las ordenanzas que la Comisión de Fomento de Venado Tuerto pondrá en vigencia para el año 1903, como así mismo el presupuesto de gastos y cálculos y recursos fijando sus ingresos en la suma de $16.293,50 y en igual cantidad sus egresos.

Habiendo una numerosa población escolar en este distrito que permanece sin recibir los beneficios de la educación gratuita, debido a la poca capacidad de los salones de clase de la única escuela fiscal con que cuenta este pueblo, se presenta con el fin de que tome a su cargo las gestiones necesarias para que se ensanche en dos piezas más el edificio escolar, para poder desenvolver en debida forma y sin tropiezos como los que hoy se encuentra la acción del maestro, que hoy se encuentra imposibilitado de darle un impulso más amplio a la enseñanza. Sugiere a la Comisión de Fomento que solicite dinero y autorización al Honorable Consejo de Educación. "La población de niños en edad escolar aumenta anualmente y llegará un día en que no podremos admitir la tercera parte de ella si no se aumentan los salones de clase. Espero de los señores miembros que forman esa H. Comisión sabrán interesarse por la niñez y hacer todo cuanto esté a su alcance."

Habiendo esta Comisión encontrado algo confusa la demarcación de los límites para la jurisdicción Maggiolo, que el Superior Gobierno ha decretado, y para nuestro Gobierno interno, mucho estimaríamos quiera indicarnos cuáles son los límites que pertenecen actualmente a Venado Tuerto.

Viendo que es absolutamente necesario clausurar el antiguo camino que va de esta estancia a la Estación San Eduardo y abrir uno nuevo, le escribe a la administración del F.C.B.A. Y Rosario para que muden el paso nivel y abra otro nuevo a 800 mts más cerca de San Eduardo. La administración ya respondió que no habría inconveniente pero primeramente quiere la sanciónde la Comisión de Fomento del Venado Tuerto para poder presentar la petición al Gobierno.

En respuesta a carta del 23 del corriente , manifiesta que después de tantas diligencias que ha hecho para meses pasados con el fin de conseguir que la Comisión abone su cuenta, tiene que decirle que extraña mucho que ahora pretendan reducir la cuenta de $100 a $40. Los $100 que cobra son lo que está en su derecho a cobrar, y por consiguiente no puede hacer ninguna rebaja. Ha recibido la orden de hacer este plano del Sr. Sinclair quien entiende que es un ingeniero y no un dibujante, cobra como tal sus justos honorarios. Considera que ya ha esperado más que el tiempo suficiente y espera que ahora le mandará el importe, sino se verá (muy a pesar suyo) obligado a tomar otras medidas.

El Juez de Paz ruega a la Honorable Comisión de Fomento quiera extender gratis el boleto de sepultura a fin de que sea sepultado el cadáver de JOSÉ BALTAR por ser remitido por esta policía y no tener deudas el extinto en esta.

De acuerdo con lo ya resuelto por el H.Consejo de Educación sobre la percepción del 10% con que las Comisiones de Fomento deben concurrir al fondo escolar, solicita que en virtud de vencer hoy el primer trimestre del año, se sirva cancelar su cuenta hasta la fecha. En caso de estar exonerada de dicha obligación, comunicarlo a esta Contaduría especificando las causas.

Habiéndose recibido una nota dirigida al Ministro en la que se da cuenta que en esa localidad y San Eduardo se ha desarrollado la viruela, se le hace saber que a la fecha se envia cuatro litros de formol y un kit de bicloruro a efectos de que se proceda a la inmediata desinfección de los locales infectados, debiendo además ordenarse el blanqueo de todos los edificios y adoptarse todas aquellas medidas profilácticas que aconseje el médico de la localidad, Dr. T. Cornwall. En el párrafo siguiente hace mención a la vacunación obligatoria en ambas localidades.

Acusa recibo de nota respecto a la extracción de fondos de su cta. cte., habiendo tomado debida nota.

Quien escribe, Sr. JUAN R. R., guarda sanitario del Consejo, va a esa localidad con el objeto de ponerse a las órdenes de esa Comisión, a fin de proceder a la desinfección de los locales que sea necesario, como también efectuar la vacunación y tomar todas las medidas que se crean necesarias, bajo la dirección del médico de la localidad. Esperan que la Comisión brinde al guarda sanitario el apoyo necesario para que logre su cometido y que se sirva dar cuenta del estado sanitario de la población, y del resultado de los trabajos que se efectúen.

Se transcribe la siguiente resolución: "vista la solicitud de Don BERNARDO WERSCH pidiendo permiso para alambrar varios lotes de terreno situados en la Colonia Venado Tuerto, Departamento General López, y compuestas en conjunto de 3.745 hectáreas, 5.369 metros cuadrados; atento lo informado por el Departamento de Ingenieros, las disposiciones reglamentarias del Decreto del 3 de enero del corriente año y el dictamen del Sr. Fiscal de Gobierno se resuelve: - conceder al sr. BERNARDO WERSCH provisoriamente y por el término de un año, el permiso que solicita, con la obligación de su parte de presentar a este Ministerio el plano análogo al que acompañaba la solicitud; - de dejar expuestas al tráfico público con el ancho correspondiente, todas las calles de la Colonia que a juicio de la Comisión de Fomento y de la autoridad local sean necesarias para el tráfico, y además abrir en adelante que la autoridad competente determinase como necesarias para la buena viabilidad. Hágase saber"

Según pliego de Condiciones expuestas por la Comisión: 1º) para formar un botiquín completo según listas : $90; 2º) los específicos a precio de factura recargando el 20% por gastos de fletes, etc.; 3º) en cuanto a las recetas es imposible el poder establecer un precio fijo por no convenirle a la misma Comisión ni al propietario de la Farmacia, pudiendo sí despachar la fórmula al precio de cualquier otra clienta y hacerle una rebaja en dicha fórmula del 20%. Ésto a beneficio de la Comisión y del enfermo. Los artículos que se suministren serán todos de primera clase.

El que suscribe se compromete a suministrar los medicamentos y los específicos según el pliego de condiciones que se le ha presentado en secretaría, a los precios y condiciones que se detalla en el presupuesto. Se obliga igualmente a despachar las recetas o específicos en cualquiera hora del día o de la noche, sin alterar los precios indicados. Este compromiso durará hasta el 31 de diciembre. Queda a espera de contestación.

Además de los precios de los insumos detallados dice: Las recetas que expida el médico de Policía y Municipal para la asistencia de los pobres de solemnidad, la fórmula a $0.70. Las primeras curas de heridas a $2 c/u. Los específicos al precio de factura con un aumento del 15%.

Bajo el título Presupuesto de Botiquín para la Comisión de omento, detalla un listado de insumos. No aparecen los precios por cada insumo. Sí aclara: despacho de recetas diurno y nocturno por cada fórmula $0.70; específicos: el 10% menos del precio corriente.

Comunica que el Poder Ejecutivo ha nombrado a Don LUIS CUCHIANI para integrar la Comisión de Fomento en reemplazo de Don CONRADO PUCCIO cuya renuncia se acepta. Una vez incorporado deberán informar a este Ministerio la forma en que se haya nuevamente organizado la Comisión.

Se ofrece para levantar la basura del pueblo poniendo carro y caballo a $75 mensuales, siendo los tres días por cada semana, como se acostumbra, y cumplir en alzar todo el radio del pueblo que dicha Comisión le indique. Queda en espera de respuesta.

En respuesta a carta con fecha 29 ppdo, envían presupuesto solicitado. Aclaran también que han cotizado un precio muy moderado tanto por el material como por el trabajo. Firma el gerente (ilegible). Se transcribe con la ortografía presente.

En respuesta a su carta del 29 ppdo., comunican que están escribiendo a su viajante, Sr. FRANK A. MOFFAT, para que vaya a esa y arregle un precio para los trabajos indicados.

En respuesta a nota del 20 de julio ppdo, manifiesta que los médicos no están obligados a expedir gratuitamente certificados de defunción para pobres de solemnidad, y mucho más cuando esos facultativos no son los subvencionados por las Comisión de Fomento.

Presenta presupuesto para Molino con precio lo más bajo posible. Añade que el mecánico precisará peones.

Ponen en conocimiento que en reunión vecinal celebrada el 11 del corriente, se ha resuelto festejar el día del Santo Patrono de este pueblo el 13 de octubre próximo. Solicitan la colaboración de la Comisión de Fomento, que también es la de ellos, a fin de conseguir el mayor lucimiento de dichas fiestas patronales.

Acusan recibo de nota con fecha 13 del corriente, adjuntando giro postal nº 1351 por valor de $50 c/legal, cuya suma han acreditado a la cuenta del sr. Boyd Walker, y a cuenta de la factura de $100 adeudados por la Comisión a dicho señor.. Quedan a la espera que a la brevedad les sea remitido el saldo.

Acusa recibo de nota recibida el 16 del corriente, e informa que envía un paquete conteniendo semillas según factura por $5.75, plantas de alternantras, estas tienen su atención y si más pudiesen conseguir en plaza, las enviarán en seguida. Queda siempre a sus órdenes.

Confirmando lo dicho en carta anterior, las plantas de alternantras no se pueden conseguir hasta un mes más. Sírvase avisarnos si usted quiere que las remita.

Informa que TOMÁS AGUILAR es el hombre que se colocó como agente en la casa que aisló de Don VICENTE FISCITELLI por haberse producido un caso de difteria. Aguilar debe cobrar $8.

Comunica que el Honorable Consejo ha resuelto autorizar a esa Comisión para adquirir el lote contiguo al edificio escolar autorizándosele a disponer del 10% de sus rentas destinadas al fondo escolar hasta el total cancelación del pago de dicho terreno, el cual adquirirá en la suma de doscientos pesos m/n.

Comunica que el Honorale Consejo de Educación, en sesión del 15 del corriente, ha resuelto autorizar a esa Comisión pàra que adquiera el lote de terreno X, contiguo al de la escuela, debiendo disponer para el pago del mismo, fijado en la suma de $200 m/n, del 10% de sus entradas correspondientes al fondo escolar, como también dar cuenta a esta Dirección General, una vez que haya efectuado la operación.

Solicita el permiso para sacar de la sepultura los restos del cadáver de SERAFINA PACILIA DE PONTILIANO, fallecida el 25 de mayo del año 1888, para ponerlos en una urna y colocarlos en una bóveda que se construirá al efecto.

"...solicitado por varios vecinos como adherente a una nota a remitirse al Sr. Ministro de Gobierno, la cual a mi juicio encierra un cargo contra esa Honorable Comisión, solicité y obtuve la suspensión del procedimiento hasta conocer la contestación a la presente (...). Mi proceder lo ha sugerido el alto aprecio que me merece esa Corporación, y en especial su digno Presidente. Es el caso que para componer las calles centrales, se extrae tierra de las más próximas, en forma tan pésima, hasta dejar dichas calles inhabilitadas al tránsito, sin veredas, y de constante peligro a los vehículos. Opinan los solicitantes que el embellecimiento de las calles centrales no debe efectuarse con detrimento de las secundarias (...) La denunciada extracción (...) se practica también a beneficio particular, y los propietarios de los solares, no pueden admitir tal despojo. Concreto. El vecino JOSÉ SOLA zanjea la calle HUXTABLE entre CATALINA y WARNER con consentimiento de esa Honorable Comisión (según declaración del mismo) y la tierra extraída se destina a terraplenar las veredas de la casa del vecino D. FERRARESE. Por lo expuesto (...) solicita la derogación y emanación de las ordenanzas necesarias a suprimir el incidente."

Domiciliado en este pueblo y propietario de una casa de prostitución, (...) solicita una rebaja en las visitas médicas (...) solicita pagar $1.50 la visita. Espera sea tomado en consideración.

Domiciliado en este pueblo y propietario de una casa de prostitución, (...) solicita una rebaja en las visitas médicas (...) solicita pagar $1.50 la visita. Espera sea tomado en consideración.

Quien suscribe, partera con diploma de la Universidad Nacional, expone que ha venido con la intención de establecerse en este pueblo, con el objeto de ejercer su profesión. Para contar con una base segura solicita se acuerde un subsidio mensual, comprometiéndose, en caso afirmativo, a prestar sus servicios gratuitos a los pobres de solemnidad.

Ponen en conocimiento que tienen todos los útiles y máquina Champion para arreglo de calles, excavaciones a voluntad, trabajo esmerado y precios módicos. Actualmente la máquina está arreglando caminos en Arroyo Seco, pueblo Aguirre. Por informe puede dirigirse a dicha Comisión, y para tratar, por el momento en Arroyo Seco pero más tarde en Brinkman, ramal a Morteros F.C.B.A Y Rosario.

Comunica que en la propiedad de Sr. Turcato existe en la vereda una abertura de la cual continuamente salen aguas servidas, las que se extienden en la calle dando origen a emanaciones insalubres y feo aspecto. También hay otra casa que expulsa aguas servidas a la vía pública. (...)

Habiendo fallecido el sujeto MARCOS PEREYRA, sin que tenga en ésta deudos algunos, habiendo tenido que tomar intervención esta Comisaría, ruega quiera extenderle el permiso de inhumación gratis, por ser pobre y carecer de fondos para ser sepultado.

Nota dirigida al sr. JORGE H. ISAAC. Se le comunica que por Decreto de Hoy, el Poder Ejecutivo ha nombrado a usted y a los sres. CONRADO PUCCIO y CARLOS A. HAY (?), miembros de la Comisión de Fomento por un período de ley. Una vez reorganizada esa Comisión es su deber comunicarlo a este Ministerio, especificando los cargos que se hayan asignado.

Comunican que han recibido instrucciones del Ingeniero Arquitecto sr. H. BOUD WALKER para reclamar la suma de $100, importe de un plano y detalles de un Pabellón para la Banda de Música enviados el 22 de abril de 1903. Por la correspondencia cambiada entre el ex Presidente, sr. SINCLAIR, resulta que esa Comisión debía haber abonado antes de ahora el importe de la cuenta, pero con extrañeza, el Sr. WALKER recibió con fecha 23 de octubre una carta del sr RODRÍGUEZ SOTO ofreciendo abonarle la suma de $40 (...) rechazada el 29 del mismo mes y año. (...) Solicitan responda si la cuenta será abonada o no, pues en el último caso se verán obligados a ocurrir a los Tribunales en demanda de justicia. (...)

Informa que envía por encomienda el punzón que en fecha de ayer le encargaron.

Según contrato celebrado entre esa Comisión y el que suscribe, manifiesta que desde el 1º de junio próximo, debe desocupar la chacra de su propiedad ocupada para los corrales de abasto, por no haber cumplido dicha Comisión con el artículo 1º del contrato, que dice que será para hacienda vacuna y lanar, mientras que hay una cantidad de hacienda yeguariza que lo perjudica enormemente. En caso de quedarse en la propiedad se les cobrará $80 de arrendamiento por mes, pagaderos el último día del mes vencido. De lo contrario quedará nulo el contrato.

Detalle de la cuenta que la Comisión tiene en esa casa, la que asciende a la suma de $310.87. Teniendo que reunir fondos estos días ruegan que sea abonada dicha suma para el día 25 del mes actual.

Envía en la fecha las chapitas encargadas. Adjunta factura.

Habiendo fallecido hoy y con síntomas de intoxicación el jornalero MARTÍN S. PÉREZ, y siendo pobre de solemnidad, ruega a usted como acto humanitario, quiera hacerle costear por cuenta de la Comisión, cajón, etc. Si fuera posible, no enterrarlo hoy, para evitar desenterrarlo mañana para hacerle la autopsias que debe ordenar el Sr. Juez de Instrucción.

Solicita un censo de la población escolar del distrito y dentro de un radio de 5 a 7 km desde la plaza, debiendo anotar las nenas entre 6 y 12, y los varones de 6 a 14, comunicando los nombres de los padres o tutores, a fin de resolver sobre la solicitud que han presentado los vecinos de esa localidad pidiendo la creación de una escuela de niñas.

El que suscribe, farmacéutico establecido en San Eduardo solicita la revisación de las prostitutas de la Casa de Tolerancia de esta localidad, como así también solicita le sea autorizado firmar las libretas del Prostíbulo mediante una remuneración de $50 mensuales, estando a su cargo el control y ...(?) de las entradas perteneciente a la Comisión de Fomento.

Comunica que el día de ayer ha fallecido una niña en la casa del sr. CELESTINO CABRERA, de tuberculosis pulmonar de carácter miliar. Hace presente que en dicha casa duermen en la misma pieza varias personas, entre ellas criaturas. Tratándose de una enfermedad como la que originó la muerte de la niña MARÍA BASAN, cree conveniente se procediera a la desinfección de los muebles, las ropas, el blanquer de la pieza y por lo menos no fuera habitada durante quince días, como también la incineración de las ropas que hayan estado en contacto inmediato con la víctima.

Comunica que el día 2 del corriente se trasladó a la Casa de Tolerancia propiedad de JACINTO HERNÁNDEZ a fin de efectuar la revisación de los prostíbulos. Al examinar a las mujeres NORA OLMOS y CATALINA LUCERO le manifestaron que no tenían libreta. Interrogadas sobre el día de la entrada le manifestaron: la primera, haber entrado el día 1 de marzo a las 5 de la tarde y la segunda el mismo día a las 8 de la mañana. Dichas mujeres han pasado la noche del 1 al 2 sin haber sido revisadas por el médico encargado, como indica el reglamento. Da cuenta a la Comisión para que en lo sucesivo no vuelva a suceder, debiéndose cobrar a NORA OLMOS y CATALINA LUCERO la revisación y apercibir al propietario de la casa. Informa también que el estado de higiene de la casa deja mucho que desear, habiendo encontrado el dormitorio nº 3 convertido en un verdadero chiquero. Solicita inspección.

Tienen el gusto de acompañar guía y factura del pedido de impresos hecho por esa Comisión a nuestro corresponsal, sr. DELGADO, cuyo importe de $46 puede remitir a esta administración a primera oportunidad.

Habiendo sido antenoche herido de alguna gravedad el Agente ANDRÉS LÓPEZ, de San Eduardo, y necesitando para su curación ser trasladado hoy al Rosario, pide a la Comisión ayudarlo con el valor del pasaje y en consecuencia se sirvan expedir la nota de estilo para que sea recibido en el Hospital.

Doña JUANA CASTILLO es una pobre de solemnidad y ha sufrido la desgracia de que en su casa ha fallecido un niño de siete años llamado JOSÉ FERNÁNDEZ (huérfano). Como ella carece de los recursos necesarios para la inhumación de la víctima, ruega al sr. Presidente quiera tener la deferencia de ordenar sea exonerada del derecho que corresponde a los entierros.

Solicitan el aporte de una cantidad de dinero a fin de ayudar a la conclusión de la casa parroquial.

Ruega quiera saldar la cuenta que acompaña antes de fin de mes por tener necesidad de reunir fondos.

Acusa recibo de nota con fecha 21 del que rige, en la cual se digna invitar concurrir al solemne Tedeum que en conmemoración del aniversario Patrio se oficiará en el Templo Parroquial. Lamenta no poder concurrir en la forma que se pide por cuanto sus asociados son personas ocupadas en el comercio, pero agradece (...)

Comunica que en el pueblo del San Eduardo regenteaba la farmacia el sr. CASELLA, quien hace aproximadamente seis días no se encuentra en la localidad. De las averiguaciones que se practicaron resulta que el sr. CASELLA ha vendido a otro su farmacia. Ahora bien, dicho señor debió dar cuenta a la Honorable Comisión, como también presentar los títulos que lo acreditan ante el Departamento de Higiene del Rosario para estar autorizado para regentear una farmacia. Por lo tanto solicita se exija a este señor la autorización respectiva o su clausura, hasta tanto no cumpla dicho requisito.

Debiendo ausentarse el día de mañana a Buenos Aires hasta el jueves 21 del corriente, solicita a la Comisión lo autorice a efectuar la revisación de la Casa de Tolerancia el día de mañana, y el miércoles y jueves le conceda licencia para faltar.

Solicita información sobre el salón que se construye en la Escuela Fiscal, si ha sido terminado, y cuándo cree que deben empezar a funcionar las clases en él.

Encontrándose enfermo el sujeto JOSÉ GONZÁLEZ y siendo pobre en solemnidad, al extremo de no tener como hacerse asistir, ruega al Presidente que como una acto de caridad, dicho enfermo sea trasladado al Hospital Caridad del Rosario para su curación.

Informa pago recibido en el día de ayer mediante giro por Banco de la Nación, por el valor de $60, importe de la cuenta que por duplicado acompaña con su recibo correspondiente.

"...visto el presupuesto de gastos y cálculo de recursos que eleva la Comisión, y atento lo dictaminado por el Sr. Fiscal de Gobierno, se resuelve: aprobar dicho presupuesto, fijándose los ingresos y egresos en la suma de $19.475 m/n (...)"

De acuerdo con sus indicaciones adjunta la lista de los niños no vacunados o que hace 6 o más años a que lo fueron: EMILIO NUÑEZ, EUGENIO SOLDINI, FRANCISCO CHARPENTIER, JUAN MALDONADO, CESÁREO DIOLDAMINO, HÉCTOR LÓPEZ, FRANCISCO DURAND, JOSÉ FILIPPI, FABIO RAMIREZ, JUAN B. GAUDINA, JULIO VALLINI, ERNESTO BOREL, VÍCTOR ITURBIDE, DOMINO DURSO, VALENTIN MORALES, JUAN PIENZI, DONATO DURSO, JOSÉ MARIÑO, RICARDO RATCLIFFE, PEDRO BERNARDI, RAMÓN LÓPEZ, JOSÉ CIBELLI, JOSÉ PIENZI, DAMASENO TOLOSA, ALFREDO FRANZINI, ANTONIO DURAND, MARÍA BARROSO, RAIMUNDO PÁSSERA, ISIDORA DURSO, FRANCISCO TOLOSA, MAGDALENA MOLVER, DESIDERIO LEAL, ROSALÍA MOLVER, DANTE GIACOMETTI, AURELIA I(?), ARTICO RODRÍGUEZ, ROMELIA FIGUEREDO, MARTÍN NORIAGA, FELIPA MOYANO, NORBERTO GUZMÁN, HERMELINA MOYANO, ALFONSO FERRARESI, CECILIA SQUINTONE(?), CATALINA BERNARDI, INDALECIA RAMÍREZ, TERESA BERNARDI, HERMINDA GILES, HERMELINA FARÍAS, MARÍA CONCONI, DOMINGA SOSA, JOSEFINA CHIABERTO, LUISA PERSEGANI, MARÍA ROSSI, RAMONA SUAREZ, JOSEFA URQUIZA, EUSEBIA TISSERA.

"...atribuyendo causas ajenas a su voluntad resolví ir personalmente al recinto de la Comisión y obtuve una carta suya fechada 30 de junio ppdo por la cual me comunica no necesitar mis servicios. Referente a lo que usted dice haberseme notificado ya el 2 del pasado junio ser innecesarios mis servicios, manifiesto a usted que no es así, pues el lunes 6 de junio el Sr. Puccio me hizo llamar a su escribanía y allí me comunicó que no queriendo tener responsabilidad y por haber renunciado yo dejaba de prestar mis servicios hasta nuevo aviso. Yo no creí tuviera facultades para tomar esas resoluciones siendo que fui nombrado cuando estaba constituida la Comisión y creí más que recién una vez que se integraba podría separárseme del puesto. (...) dejo a su criterio para que me indique desde qué fecha quedé verdaderamente destituido y si tengo o no haberes a mi favor."

Solicita el permiso gratuito para una RIFA que se sorteará el 22 del corriente, cuyo producto quedará a beneficio de la Sociedades Italianas locales.

Solicita aclaración sobre lo siguiente: fue nombrado Inspector de calles y cuadrillas por la Comisión cuando estuvo constituida. Ahora que hay una nueva Comisión ignora si continuará prestando sus servicios.

Comunica que el sr FOLENTINO (?) LÓPEZ es un vecino pobre de solemnidad, el cual se encuentra enfermo y sin medios para trasladarse a un hospital. Pide se le costée el viaje hasta Rosario como obra de caridad.

Acusa recibo de atenta de ayer, incluyendo giro postal a su favor contra el Banco de la Nación, por la suma de $167 como pago de cuenta corriente. Envían recibo y duplicado.

Envía factura por las 50 libretas que ud. se sirvió ordenar. Espera que en la primera oportunidad se sirva remitir el importe.

Agradece el pago recibido por semillas. Adjunta recibo por duplicado.

"... sírvase disponer lo necesario a fin de que le sean detenidos, a disposición de este juzgado, la suma de $25 m/n de los haberes que le corresponden cobrar al ex jardinero ELIAS LAGARRIQUE, que adeuda al Dr. CORREA LLOBET procedente de asistencia médica."

Envían muestras de chapas de patentes para el año 1905 cuyo precio uniforme es de 7 centavos cada una. Comenta que fabricaron 196.231 chapas para 1904. Esperan ser favorecidos con sus órdenes.

El sr. EMILIO SCHUDEAR es un pobre jornalero que se encuentra inútil por el momento para el trabajo a consecuencia de haberse caído del tren. Solicita como obra de caridad le costeara el pasaje a Rosario.

Debiéndose construir un nuevo galpón para 12 máquinas al lado Sud de la la estación Venado Tuerto, solicita el permiso para cruzar el paso a nivel lado este de la Estación (calle de circunvalación) con dos vías nuevas para la servidumbre del galpón de referencia. Solicita respuesta urgente.

Por tener que ausentarse por cuatro días, informa que en su consultorio quedará a cargo de sus obligaciones el Dr. JOSÉ CASTELLANOS del vecino pueblo de Carmen.

Adjunta guía y factura por las chapas encargadas para fabricación patentes rodados 1905.

Adjunta remito factura con recibo de $57.50 que recibe en un giro a cargo del Banco de la Nación. Agradece.

Reitera nota enviada el 18 ppdo. en la que pedía levantar un censo de la población escolar del distrito de un radio de 5 a 7 km. desde la plaza debiendo anotar las niñas de 6 a 12 años y varones de 6 a 14 consignando nombre de padres y tutores, todo esto para resolver la solicitud que han presentado los vecinos pidiendo la creación de una escuela de niñas.

Solicita el nombre del vendedor del lote X que se adquirirá para ensanchar la escuela.

Comunica que el Poder Ejecutivo, por decreto de la fecha, ha nombrado miembro de esa Comisión a Don LYCESTER W. SMILES en reemplazo de Don JORGE H. ISAAC cuya renuncia fue aceptada. Integrada la Comisión deberán comunicarle a este Ministerio los cargos que se hayan atribuido.

"Visto el presupuesto y cálculo de recursos para 1905 propuesto por la Comisión (...) se resuelve: aprobarlas en la forma propuesta fijándose sus ingresos y egresos en la suma de $23.310 m/n. Hágase saber y baje a Contaduría Gral. a sus efectos."

La que suscribe, vecina de esta localidad con exiguos recursos por ser viuda y con varios hijos, solicita ser exonerada de los impuestos de basura y alumbrado público. Espera ser recibida por la Comisión.

Acusando recibo de atenta con fecha 18 del corriente, adjuntan recibo en duplicado por la suma de $50 pagados por la Comisión a cuenta de lo adeudado al Sr. BOYD WALKER.

En contestación a atenta recibida el 17 del corriente, las piezas de 20 ó 21cm. y del largo mínimo de 1 m., espesor de cada tabla 2 pulgadas o más (...) vale cien pesos el m³. 1 tabla de 1m. por 0.21m por 2 pulgadas equivale a (...) $4,20 cada metro de caño sin clavar. Si la quieren de más espesor es el precio proporcional al indicado.

En respuesta a nota recibida lamenta no poder dar precio por cajones para desagüe pues no se ocupa de esos trabajos.

Con respecto a nota del 15 del actual, referente al estacionamiento de trenes en los "paso a nivel" de este F.C.B.A. Y R., informa que el Superintendente Seccional de Tráfico ha pasado una nota al Sr. Jefe de Estación ordenándole haga evitar en lo sucesivo el que los trenes interrumpan el tráfico del público en los puntos indicados.

Comenta que ante su pedido de exoneración de pago de impuestos a la Comisión anterior, no se le cobraba. Este día se presenta a cobrarle el Sr. PERALTA $12, apela a la nueva Comisión que no se le cobre, y si no pueden acceder a ese pedido, que por favor le cobren a partir de enero de este año.

En vista de haber acordado la Comisión que corre al cargo de las fiestas de Carnaval no hacer corso en las calles que los firmantes habilitaron, con lo cual no pueden colocar la mercadería que trajeron para tal efecto, solicitan un lugar de venta de sus artículos en el terreno baldío al lado de la Iglesia Parroquial.

En respuesta a nota, manifiestan que no pueden ocuparse de los trabajos que se le solicitan, ya que sus ramos específicos son mueblería, carruajes y artículos para carruajes y carros.

Responde que no tienen plantas de violetas, tienen semillas de violetas, clavel, malva, pastos para césped, la Rosa de las 4 estaciones no la conocen, y flores espiga de Rosa no saben lo que son. Detalla precios.

Los firmantes, abastecedores de la localidad, expresan que debido a que el peón del matadero se ocupa casi exclusivamente de los trabajos privados del sr. DIMMER, los animales que encierran están en estado de abandono perjudicial a sus intereses. Solicitan que pongan en el matadero una persona estable que se ocupe exclusivamente del cuidado de las reses, tirada de agua, etc.

Informa que la mujer MERCEDES R. DE CARDOSO, pobre de solemnidad, acaba de perder un niñito de meses, y no teniendo recursos para la inhumación, solicita como acto humanitario que la Comisión le costeara a esta pobre mujer el entierro de su hijito.

Solicita autorización para sacar los restos del finado PATRICIO ROURKE según boleto Nº 418 para depositar en su bóveda.

Habiéndose denunciado a esta Comisaría que el sujeto BENJAMÍN SÁNCHEZ, pobre de solemnidad, se encontraba enfermo de alguna gravedad y sin recursos para asistirse, se trasladó al domicilio del enfermo y evidenciando la denuncia se tomó la libertad de indicarle al Dr. R.(?) GARAY le asistiera y le formulara la receta por cuenta de esa Comisión. Pide disculpas por haber anticipado el trámite.

Acusa recibo de su atenta del 16 del corriente y comunica que por el momento no pueden alquilar la máquina por tener que hacer muchos trabajos con ésta.

Respuesta a pedido de precios por metro de alcantarilla de 20 x 20, hecha en madera dura de quebracho curupay o virapita por ser las maderas de más duración al agua, advirtiendo que el espesor será de 1/2" porque de 1" no resiste el clavo inglés galvanizado que uds. designan. Si quisieran de 1" tendrían que clavarla con punta redonda llamada de París, (...).

En respuesta pedido de precios envía los de quebracho colorado para alcantarillas por pie cuadrado.

Habiendo visto su aviso por una máquina Champion de segunda mano y siendo los firmantes los únicos agentes de dicha máquina, se permiten ofrecer una nueva. El precio es de $600 menos el 5% al contado, pero con una firma comercial no tienen inconveniente en conceder seis meses de plazo para su pago.

Responde que allá, quebracho colorado no hay, pero puede ofrecer tablones de algarrobo, y comenta que otras colonias, como San Francisco, han usado estos tablones para alcantarilla.

Expone que días pasados ha sido multado por empleados de esa Comisión, a motivo de no haber renovado la patente de sus tres carruajes. Encuentra justificada la nota por el TILBURY que usa continuamente por el pueblo, no ha renovado las chapas patente por simple olvido; pero de las otras dos chatas no ve justificada la multa porque hace mucho no salen de su propiedad. Por esto implora ordenen bajar la multa impuesta.

Habiendo recibido carta el 9 del corriente en la cual se le impone una multa de $50, por no haber dado cuenta en tiempo que se habían ausentado las mujeres ERCILDA MENDEZ y EMMA LAMARQUE, y por no haber inscripto en tiempo a ESPERANZA LÓPEZ y RAMONA MIRANDA, dice haberse encontrado ausente, y además las mujeres "se fugaron" el 16 ppdo y la encargada dio cuenta a la policía, la cual fue en busca de ellas pero no las encontró. En cuanto a los otras dos, llegaron el 9 de febrero y el mismo día fueron reconocidas por el Doctor de policía, y el día 10 él mismo fue a buscar las libretas y encontró cerrada la Comisión, por esto las libretas fueron sacadas el día 14. Avisa que hace ya seis días se encuentra en la cama enfermo, por eso no se hace presente, pero apenas se pueda levantar pasará por allá.

Agradecen carta recibida y expresan que tienen oferta de suministros, 400 mts de cañería de madera dura, al precio de $2,60 el metro lineal. El piso y techo de los caños tienen la madera cruzada, según el aserradero es más fuerte así. En un mes podría entregar la totalidad a medida.

Comunica que el Poder Ejecutivo, por Decreto, ha aceptado la renuncia del Sr. CARLOS A. HAY y nombrado en su reemplazo a CHAMBERLAIN HINCHILIFF por un período de ley. Incorporado a la Comisión deberán comunicar al Ministerio especificando los cargos en que se han nombrado.

Solicita la limpieza del pozo que provee de agua a la escuela, y la compostura de la bomba del mismo, para evitar que se desarrolle cualquier enfermedad infecto contagiosa entre los niños. También solicita en calidad de préstamo una carretilla para la mejor limpieza del establecimiento.

Habiendo sacado en la fecha un TIBURY de la herrería de A.BERNARD donde estaba en renovación desde hace tres meses solicita se le despache la patente correspondiente sin multa por el motivo apuntado.

En respuesta a nota recibida, el precio último por metro es el cotizado en la anterior, es decir, $2,60. Por el tren del próximo martes enviarán un metro para que se den cuenta cómo será construido.

En respuesta a nota con fecha 14 del corriente, informan que debido a las numerosas plantaciones que deben ejecutarse en esa Capital impiden toda remesa de plantas fuera del Municipio. Sin embargo, pueden entregar una colección de semillas de árboles siendo necesario que se sirva dirigir el pedido al Sr. Intendente Municipal de la Capital DR: CARLOS ROSELI.

"... Si la ordenanza sobre edificación no excede el máximo impositivo fijado por el art. Nº 6 de la Ley 1112, todos los vecinos están obligados a cumplirla, y en su defecto la Comisión puede y debe proceder como lo determina el art. Nº 11 de la misma Ley."

TELEGRAMA: "(...) Al Sr. Ministro de Gobierno Santa Fe. Debiendo celebrar corso día 12 comisión fomento niega autorización necesaria comunicamos a P.E. que comisión que suscribe amparándose en su derecho celebrar corso vecinal haciéndose responsable autoridades. Saludando a su Ministro. C. D Quiroga. Alfredo G. Anselmo Tolosa. P. Lascala. Sírvase informar lo que haya al respecto para la resolución que corresponda. Saludalo atte. Julián V. Peva." (textual)

Informa que, con respecto a los terrenos cedidos por esta Compañía para plazas, edificios públicos, etc, en el Pueblo Nuevo de Venado Tuerto, éstos fueron escriturados al Superior Gobierno de la Provincia de Santa Fe con fecha Marzo 7 de 1889 por ante el Escribano Don HERMENEGILDO BASUALDO, de Rosario.

En respuesta a carta recibida el 14 del corriente, pone en conocimiento que por los terrenos a que se refiere hay que dirigirse a Don EDUARDO CASEY. Hará la diligencias del caso si el Presidente de la Comisión de Fomento lo creyese conveniente.

"Con el fin de tomar una resolución definitiva, la Comisión ha decidido pedirle que manifieste si está de acuerdo en que se construya una verja por cuenta de esta corporación y bajo la dirección y vigilancia de la misma en el terreno baldío que existe en el costado Este de la iglesia parroquial." Respuesta del Cura Párroco Miguel Castilla: "...lejos de ser un inconveniente no puede menos que aplaudir la generosa y benéfica iniciativa de la Corporación que dignamente preside...(?)

Referido al pedido con fecha 20 del corriente envía guía nº 14159 de encomienda Postal flete pagado sobre un bulto despachado conteniendo semillas. Adjunta factura por $8,30. Aclara: "Rosa Rambleck no tenemos".

Adjunta guía y factura a su pedido y cuyo importe de $15 deja debidamente debitado en su apreciable cuenta.

Adjunta guía y factura a su pedido y cuyo importe de $5 deja debidamente debitado en su apreciable cuenta.

Ponen en conocimiento que el potrero municipal reservado a los abastecedores y por cuyo uso pagan una mensualidad, está aprovechado por tropas de caballos y ...(?), no teniendo nada que ver con el matadero, resultando de este modo un perjuicio para los firmantes que ven a los animales desprovistos de pasto.

Solicitan autorización para la instalación de un teléfono, que partirá de su casa de comercio, a la Estación del F.C. y a su galpón en la misma, ya sea poniendo los postes necesarios al lado de las veredas, o bien colocando los aisladores sobre las casas particulares que haya en el trayecto. Solicitan que se los libere de todo impuesto por el gran trayecto que los separa.

Informan que recién hoy tuvieron cotización por caños de madera dura de 1/2 pulgada, a $3.70 el metro lineal. Solicitan se les devuelva la carta del sr. MACENA que enviaron.

Adjunta guía y factura. Nota: le es imposible la rebaja que se le solicita por el copiador oficio enviado, remite en su lugar el Nº 102 al precio de $3.

"...Para que no haya cuestiones de ninguna especie, por el tren de mañana el Sr. CRISTÓBAL BRINDISI ha prometido mandar un metro de caño como muestra. Si es como desea, sírvase telegrafiar e inmediatamente se empezará a hacer su orden de 400 mts."

Pone en conocimiento que la casa de tolerancia inscripta a nombre de JACINTO HERNÁNDEZ ha pasado a ser propiedad del firmante desde el 19 del corriente, por lo que solicita sea inscripta a su nombre. Firma confusa.

Según instrucciones recibidas informa que hoy se dio inicio a la construcción de 400 mts de caño. Para el sábado habrá 100 mts listos. Han tomado nota de la falta de clavos como también de las indicaciones para obtener rebaja en el flete.

Tiene en su poder carta donde se le informa que este mes vendrán las cuadrillas de peones para arreglar los caminos. Dice que hará todo lo posible para ayudarlos, y el Sr, FRANCISCO THOMSON también tal vez ayudaría. Aprovecha para llamar su atención sobre el modo en que está aumentando los (?) en el camino entre los campos del Sr. THOMPSON y el suyo.

Manifiesta que la casa de prostitución de esa localidad permanece cerrada desde los últimos días del mes ppdo. en razón de que los nuevos propietarios se ocupan en hacer las refacciones que la higiene requiere.

Ponen en conocimiento sobre sus próximas Romerías Españolas, las que se realizarán contando con la aprobación de la Comisión de Fomento, los días 23, 24 y 25 del actual. Acompaña la nota un ejemplar del programa. Solicitan además doce columnas con los respectivos faroles para el alumbrado del campo de los hermanos HINCHILIFF, donde se celebrarán dichas Romerias, inmediato a la quinta del Sr. ZAR.

Comunica que, accediendo al pedido de esa Corporación en nota de ayer, ha pasado ésta al sr. Comisario de Policía de ese pueblo a los efectos solicitados.

Comunica que el gerente de la Casa de Tolerancia de San Eduardo ha manifestado que desde la fecha no sigue al frente de dicha casa, la que transfiere a otra persona. Solicita a la Comisión se sirva ordenar las siguientes reformas y reparaciones: blanqueo general de todo el edificio interno y externo; el ...(?) está colocado entre dos dormitorios careciendo de la amplitud y ventilación necesarias; hacer otro, con piso y asiento impermeable y tener un zócalo de al menos 0,80 cm de alquitrán, desinfectarse al menos dos veces por semana con solución de ácido férrico al 4%; los pisos del salón y los dormitorios deben ser lavados y desinfectados con solución de ...(?) de mercurio al 1% dos veces por semana; las puertas y ventanas deben ser pintadas al aceite y mantener siempre en condiciones de aseo e higiene todo el edificio. El nuevo propietario no debe hacerse cargo hasta tanto no esté en las condiciones detalladas.

Solicita, por respeto a la cultura, a la civilización y a la Ley nº 2786 del Honorable Concejo que declara los malos tratamientos ejercitados con los animales, quiera disponer que la extirpación de los perros vagabundos, medida que ha sido dispuesta por esa H. Comisión, no se haga por medio del veneno que obliga al perro a sufrir atroces dolores y a una muerte penosa, sino por la asfixia por el ácido carbónico(?) como se practica en esta Capital. (Describe el procedimiento). Los perros morirán sin sufrimiento en unos pocos segundos.

En respuesta a pedido de presupuesto aclaran que no es su especialidad.

"...La Ordenanza de que se trata ha sido dictada en virtud de las facultades que acuerda a las Comisiones de Fomento el Art. 15 de la Ley 1112, y los vecinos están obligados a cumplirla bajo los apercibimientos del Art. 11 de la misma Ley. La Comisión puede otorgar un plazo final para que los vecinos cumplan la ordenanza y en su defecto hacer efectivas las multas por la vía de apremio..."

Solicita se sirva manifestar si podrá proporcionar gratuitamente un local para una Escuela mixta que se ubicará en lugar conveniente para facilitar el acceso de los niños que viven retirados de la Escuela actual.

El que suscribe, vecino de San Eduardo dice que habiendo comprado todas las existencias de la Casa de Tolerancia que pertenecían al sr. CELESTINO NOVARINO, y con el interés de reabrirla, solicita realizar los trámites necesarios para que se le otorgue el permiso, quedando obligado a cumplir y hacer cumplir el reglamento de la Prostitución en vigencia.

Solicitan el inmediato arreglo de la Plaza que se encuentra en estado todo menos digno de llevar el tal ilustre nombre de GARIBALDI. Gustosos ofrecen su cooperación a tan laudable fin.

Adjunta guía y factura por $4,90. NOTA: la Ley de Registro Civil de la Provincia de Santa Fe no existe, por cuyo motivo envía Nacional.

Invita al lunch que con motivo de sus Tradicionales Romerías tendrá lugar el 23 del corriente a las 12 pm en la carpa oficial.

En respuesta a nota con fecha 28 de abril ppdo. comunica que en la fecha le son remitidos por encomienda postal 6 frascos de suero antidiftérico.

De acuerdo a lo solicitado tomarán medidas necesarias para que sean destruidas las vizcachas en el campo del sr. GLASGOW

En respuesta a pedido, ofrecen y asesoran sobre plantas para plaza de acuerdo al clima y suelo de esta región, detallando una gran variedad con sus respectivos precios.

Comenta que el 29 de diciembre de 1904 falleció su hijo BENJAMÍN ALFREDO a los nueve meses de edad, y fue sepultado en el panteón del Sr. ANDUEZA en el cementerio de esta localidad. Desea trasladar el cadáver a su panteón en Villa Casilda. Solicita le concedan el permiso para hacerlo.

Habiendo nacido muerto un niño, hijo de la mujer MERCEDES CASADOS DE CARDOZO, pobres de solemnidad, ruega al sr. Presidente quiera ordenar les costeen los gastos de inhumación del cadáver.

Creyendo que reúne las condiciones necesarias de comodidad, locación y estética, se permite ofrecer en arrendamiento para las oficinas de la Comisión, por la suma de $65 mensuales, la casa que está terminando de construir en la calle Runciman y con frente por su esquina al Restaurante del Sr. BAUTISTA GOLLA(?) y a la casa de Don CARMELO (?).

"Para que usted se entere, incluyo a contestación del Sr. EDUARDO CASEY (...) lo que usted me encargó referente a las plazas de ese pueblo."

En respuesta a nota recibida comenta que todos los días apuran al Sr BRINDISI y por falta de obreros no ha podido cumplir lo que prometió. Hoy les dijo que esta semana mandará al menos 100 mts.

Envía precios de las plantas que se consideran buenas para una plaza pública.

En respuesta, adjunta a la presente un diseño de su "HORSE SHOVEL" siendo su precio $10.00 oro, en este momento no lo tienen disponible pero esperan recibirlo "de un vapor para otro." Tienen disponibles las Palas de Buey automáticas de $22.00 oro c/u. Sobre los precios cotizados hacen un 5% de descuento por pago al contado.

En respuesta a nota recibida dice que el curso ordinario de envío de dinero es: por medio de Giros Postales, por Cheque y por valores reconocidos bajo sobres, cuyo franque de este último cuesta $2.

Acusa recibo de nota ordenándose retire de sus corrales los tres cerdos que tiene. Dice que en esta semana piensa matarlos para el consumo de su casa, lo que hace todos los años, y nunca ha molestado en 11 años. Espera que le den el tiempo para hacer lo mismo este año.

Contestando a nota recibida dice: que tiene lámparas para faroles de alumbrado público para gas acetileno, pero le aconseja no adoptar ese sistema por ser muy trabajosa la limpieza y preparación de las mismas, pero si así lo desea, puede enviar una de muestra. Comenta que para el gas acetileno es necesaria una instalación especial (colocar un gasómetro productor que tenga una fuerza capaz para la cantidad de luces que se desea utilizar; después hay que colocar las cañerías suficientes para la distribución de las luces, así se obtiene una buena luz y económica). Si le interesa el tipo de instalación detallado, pueden hacerle un presupuesto.

Por segunda vez desea llamar la atención de la Comisión por la gran cantidad de vizcachas que existen en el campo del Sr JUAN GLASGOW, pues están haciendo mucho daño en los campos vecinos, especialmente en el campo "La Estrella" el cual alquila.

En contestación a su nota con fecha 12 del corriente, comunica que se han impartido las órdenes del caso para que le sean remitidas 100 placas de vacuna mensualmente, como lo solicita.

Acusa recibo de nota fecha 17 del corriente. Agradece la remesa de $8,30 en pago de factura con fecha 23 de marzo.

Debido al estar grave comunica al Sr. Presidente que tendría que ausentarse a la Capital Federal por el término de tres meses más o menos. En su reemplazo propone al Sr. ALEJANDRO GUTIÉRREZ quien ya ha registrado su firma en el Consejo de Higiene del Rosario.

TELEGRAMA: Hoy se despacha una partida de caños.

Adjunta guía Nº 5537 por 18 bultos canaleta quebracho colorado remitido el sábado que sin duda ud. recibirá antes que la guía.

Acusa recibo de atenta nota junto a importante donativo a beneficio de este Hospital, cuyas urgentes necesidades son bien notorias por los recursos excepcionales por los que atraviesa. En nombre del personal paciente agradecen e incluyen los recibos solicitados por la Secretaría de la Comisión.

En respuesta a nota con fecha 5 del corriente, comunican que están enviando por separado su catálogo de implementos para la preparación del terreno, con el objeto de que vean si en él hallan un artículo que pueda llenar las mismas funciones del "Horse Shovel".

Informa que motivos de salud le impiden hacer acto de presencia en Tedeum y demás festejos de hoy. Aprecia altamente la invitación.

Informa que llegará el miércoles 31 y tendrá el honor de pasar el presupuesto nuevo del molino.

Comenta que el camino indicado en el plano (no está el plano adjunto) ha sido arado estos últimos ocho días, y es bastante inconveniente para ellos, al Norte de Venado Tuerto. "Es el camino que usan para ir a Maggiolo para agarrar el camino que pasa La Cheltonia (Sud). Ahora tienen que dar la vuelta de la Estanzuela. El señor ...(?) estaba acarreando ladrillos por este camino pero hoy es impasable. Solicita les haga el bien de hacer arreglar dicho camino de nuevo."

En respuesta a nota del 26 del corriente contestan que tienen en el jardín central todas las muestras de árboles forestales, de adorno y frutales, sería más conveniente que pase uno de los miembros para verlas, será más provechoso para ambas partes.

Don PANCHO THOMPSON Y SRA. tienen el honor de anunciar que recibieron la honorable invitación de las fiestas del 25 de Mayo, mandan muchísimas gracias y sienten mucho no poder participar.

Agradecen la invitación y contestan que no van a poder aceptar, ya que al ser el día de la Patria, los peones, "siendo hijos del País" han pedido licencia y han ido todos, quedando solos.

En calidad de vecino y propietario, viene a ofrecerles en calidad de venta una casa edificada en este pueblo. (La carta es extensa, describe la casa y el terreno)

A los fines que hubiere lugar comunican que el ex estudiante de la Facultad de Buenos Aires, Sr. ALEJANDRO GUTIÉRREZ, tiene permiso para ejercer la medicina en esa localidad.

Carta dirigida a S. GLARIO, secretario de la Comisión. En respuesta a nota del 28 del corriente envía un plano de la carpa "zoography" de lona impermeable marca registrada "Birkmyre's" siendo su precio $36 oro sellado, al contado.

Comunican que hoy les han suministrado mercaderías según adjunta carta de porte del F.C.R. Nº 4758 y factura por $81,82 con el recibo correspondiente. Acusan recibo de su carta del 8 del corriente con $1.02 en sellos postales, siendo el saldo que faltaba abonar en pago de esta mercadería.

Según su pedido, la carpa ya está confeccionándose. Han recibido un giro por $80.80, resta que se les remita $1,82.

En contestación a nota del 3 de abril, relativa a exhumaciones, transcriben el informe del Consejo de Higiene de la 2ª circunscripción: "...Tratándose de personas fallecidas de enfermedades infectocontagiosas, la exhumación deberá hacerse después de cinco años, y en caso contrario, después de tres años, pero en una y otra forma, en cajones forrados en zinc y completamente cerrados."

"...Vista la nota de la Comisión solicitando autorización para establecer en la plaza principal un molino a viento con el objeto de proveer de agua potable semisurgente a la población, siendo atendibles las razones que fundan el pedido, y habiendo manifestado que puede satisfacer con su venta propia el costo de la obra (...) se resuelve: autorizar para contratar y hacer construir la obra mencionada ..."

Envían guía y factura por un molino 10 x 50, caños, etc.

Envían guía de carga Nº 2899 y factura por caños, etc.

En contestación a nota del 4 del corriente avisa que las lámparas para acetileno estarán pronto listas y espera poder remitirlas en dos o tres días.

Acusa recibo de nota del 26 ppdo. y telegrama del día 25. Informan que han visto al Sr. BRINDISI, dueño del aserradero quien les dice que es imposible hacer los caños de medida unánime. Hoy vieron que tenía una pila ya listos para continuar si arreglaba, y de éstos hay muchos de 1½, 1, y ½ pulgada. Para hacer de 1" habría que serruchar vigas y casi costaría $5 el metro. Por los caños mandados, para evitar cuestión, el Sr. BRINDISI los regalará si ud. creen que son inservibles. Este señor debió escribirles el día que le comunicamos que suspendiera el trabajo pero vemos que no lo hizo. Rogamos que a partir de ahora traten directamente con el Sr. BRINDISI.

Comunica que el Sr. GREGORIO CUFRÉ ...(?) de $20 por patente y multa correspondiente, ...(?) se encuentra una JARDINERA con sus correspondientes guarniciones por falta de patente habiéndose negado a abonar lo que corresponde.

"...El impuesto de $0.75 por metro lineal que establece en Art. 6 de la Ley 1112 por permiso de construcción, se refiere al frente, sin tener en cuenta el fondo ni el espacio perimetral. Rige lo mismo para las construcciones interiores siempre que sean nuevas y que no haya otras que ya hayan pagado el impuesto. (...) Esta es la interpretación correcta de la Ley mencionada. (...)"

"...Vista la nota manifestando que los sres. GOICOA y CUCHIANI se han presentado solicitando permiso para establecer una línea telefónica entre su casa de negocio y la estación del Ferrocarril, y resultando de los planos presentados y los informes producidos que la línea proyectada no perjudica la viabilidad ni ofrece inconvenientes de otro género, atento a lo expresado por el Departamento de Ingenieros y lo dictaminado por el Sr. Fiscal, se resuelve: autorizar a la Comisión para conceder lo solicitado (...)"

Los que suscriben manifiestan que sus miembros, forman parte de la Comisión nombrada para festejar la gloriosa fecha 9 de Julio, por cuanto solicitan su apoyo. Confían en que tomarán en consideración su pedido que por sus principios patrióticos tienden a conmemorar uno de los días más memorables de la patria Argentina.

Incluyen guía y factura por artículos.

Sírvase recibir guía de encomiendas para cilindro de molino listo para armar.

Responde que si se desean caños mejores a las remitidas, su precio sería de $5 el metro, como se lo ha comunicado al Sr. MIDDLETON.

En respuesta a nota del 8 actual, siente informar que por no permitirlo el reglamento de la Empresa, no es posible conceder la rebaja que solicita para el Molino que transportará destinado a la plaza del Pueblo. Firma el Administrador General.

En contestación a nota del 12 del corriente, sírvase depositar en el Banco de la Nación $130.

Habiéndose constituido este Comité, tanto para esta ciudad (Santa Fe) como para el resto de la provincia, por el extraordinario y reciente avance de las aguas del Paraná y con el fin de coadyuvar a la acción del Superior Gobierno de la Provincia para disminuir los funestos efectos de la inundación sobre considerable número de familias (...) solicita su valioso concurso iniciando suscripciones públicas en su localidad a objeto de reunir recursos en dinero como en artículos de alimentación o vestidos, y remitir a este Comité en la brevedad (...)

De acuerdo a nota del 23 del corriente, adjuntan un duplicado de su cuenta del 9 del corriente con su correspondiente recibo. Devuelven adjunta la factura original que les remitieron.

En contestación a nota del 20 del corriente, dice que está conforme con entregarle el carro aguatero con el carro regador...(?)

De acuerdo con el telegrama que mandó anteayer les remite el (?) que se sirvió comprarle (?)

Los abajo firmantes, vecinos y propietarios de la Colonia, ponen en conocimiento de la Comisión que existe una calle en la que se ha formado un pantano que se está poniendo intransitable, así es que ruegan quieran mandar un inspector que lo inspeccione y agradecen infinitamente. La calle se encuentra a 1½ km de la estación más o menos, llegando al paso a nivel al Sud.

Comenta que recibió una carta el 9 del corriente. Le extraña, o mejor dicho, ignora que esté debiendo siendo que no tiene ninguna casa ni terreno, por lo que ruega que le manden una explicación para poder entender.

El firmante, domiciliado en calle Sarmiento, solicita que lo atiendan por el cobro de impuestos de limpieza y alumbrado de la casa de su propiedad que ocupa el Sr. JOSÉ TURCATO y alquila a los señores PABLO ROSTAN y GERARDO PETRONI. Además el inspector le están cobrando más de lo que antes pagaba y se negó a hacerle el recibo, fundamentándose en que le daba mucho trabajo.

Comunican que enviaron encomienda por F.C.B.A y R. las plantas como muestra y sus precios.

Adjunta a la presente un catálogo del Establecimiento de Horticultura de DOMINGO PASSO para que vean sus precios y puedan formular el pedido de las plantas que le conviniera. El miembro Sr. CHAMBERLAIN HINCHILIFF le pidió le elevara el catálogo (...) Informa además que el próximo 16 de julio dará una remate de plantas provenientes del mismo establecimiento, para el caso que quieran hacer un pedido, el flete le costaría la mitad.

En contestación a nota del 23 ppdo. ...(?)

Escribe respecto a una multa que quieren cobrarle por dos piezas que ha edificado en su casa. Reconoce que no ha dado aviso a su debido tiempo pero ignoraba que había que pagar impuesto porque una de las piezas ya estaba edificada, la derrumbó y volvió a levantar, y la otra ya tenía el tapial hecho, por lo que supuso que el impuesto ya estaba pagado.. Solicita que no le cobren la multa.

" ...Toda municipalidad tiene el derecho de asegurar la mejor percepción de su venta, y si esa Comisión entiende realizar sus fines cargando el impuesto de limpieza y alumbrado a la propiedad en vez de hacerlo a los ocupantes, creo que procede legalmente, y este es el procedimiento que se adopta en todos los centros urbanos. Los propietarios, en todo caso, se arreglará con los inquilinos y les aumentarán proporcionalmente la mensualidad para responder a su vez, directamente a este servicio público. Opino en consecuencia que esa Comisión puede seguir procediendo como lo hace hoy."

Acusa recibo de orden por 400 chapas de zinc Nº2, 500 chapas de niquelina Nº7, 150 chapas de bronce Nº10. Estará listo y remitido para fines de mes.

Envía encomienda Nº 30/90669 y factura por los artículos Texas, 2 bultos, por F.C.A.

Envía guía de encomienda Nº 3/91015 y factura por travesaños para molino, por F.C.A.

Adjuntan cuenta importando $849,92 ...(?)

Adjunta muestra de las plantas pedidas cuyo precio último es el detallado.

Propietario de la imprenta G. MITRE y domiciliado en este pueblo, deseando asociarse al movimiento de caridad iniciado en toda la República con motivo de los desastres causados por la crecida de los ríos, ha resuelto poner en rifa la colección completa de la revista CARAS Y CARETAS lujosamente encuadernada, de 17 tomos y más de 12.000 páginas ilustradas de los acontecimientos mundiales más sobresalientes. Será rifada en 200 números a $2 cada uno y de cuya venta donará el 25% a favor de las víctimas.

Comenta que el sr. NICASIO ALBISSU, propietario de un terreno entre las calles Italia y Boulevar entre las manzanas 73 y 72, tiene un alambrado que impide el tránsito de la calle G.(?), y esta calle es de suma importancia para el vecindario. Solicita que ...(?)

Solicitan el permiso de comprar en el cementerio viejo el terreno que está al Oeste del que tienen actualmente, para hacer un pabellón frente al camino central.